زاوية: قرأت لك

مدونة محاضرات في طب وجراحة العيون

المؤلف: بروس جيمس وآخرون

المترجم: حاتم بن عبدالرحمن كلنتن

يشرح هذا الكتاب باختصار الأمراض الشائعة في طب وجراحة العيون ، فهو يهدف إلى إعطاء طالب الطب المهارات التي كما يعطيه بعض المساعدة في تعلم الشواهد العينية لفرط ضغط الدم العام، السكري، الساركويد، التهاب الشغاف، مرض زوال الميالين، آفات المخ المشغلة للحيز، تعلم كيفية التعرف على التهاب القزحية والتفريق بين اعتلالات الشبكية المختلفة والفرق بين وذمة والتهاب الحليمة. ولم يغفل هذا الكتاب  الجانب التطبيقي، فقد جاءت في نهاية كل فصل  أسئلة متعددة الخيارات وامتحانات مصورة، وقد قدم الفصل الأخير  عشرين تاريخًا لحالات نموذجية تسمح باختبار مهارات القارئ التشخيصية كما زود بقائمة بقراءات إضافية وتفاصيل المواقع الإلكترونية التي تقدم تصورًا ممتدًا للتخصص.

**********

 إدارة وتقييم نوعية مياه ري المسطحات الخضراء والمتنزهات

المؤلف: روني آر دنكن

المترجم: عبد رب الرسول العمران

يقدم هذا الكتاب استعراضًا شاملا يستند إلى العلم عن نوعية مياه الري، فيتناول المشاكل الميدانية بطريقة منطقية، ويوفر حلولا علمية واضحة بطريقة مستدامة بيئيًّا، ومن ثم يركز على نوعية مياه الري، والبيئة، ومخاوف الإدارة التي تنشأ من نوعية مصادر مياه الري المتغيرة، ويعرض المشاكل الميدانية في مواقع محددة بطريقة منطقية مع معلومات عملية من أجل حلِّ هذه المشاكل، كما يوفر استعراضًا متعمقًا لقضايا ملوحة مياه الري على مواقع المسطحات الخضراء، وكذلك يقدم إستراتيجيات محتملة للحلول، فيستعرض معالجة المياه لمشاكل محددة بما في ذلك التحميض، ومحسنات الكالسيوم، ومياه الصرف الصحي، ومعالجة أنابيب الري، وقد اعتمد الكتاب على الصور والأشكال الملونة للتوضيح، كما اشتمل على قائمة واسعة من نباتات المسطحات الخضراء العالمية والمتحملة للملوحة.